نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

تک‌بیت شمارهٔ ۴۹۷ صائب

صائب / تک‌بیتهای برگزیده / وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

هر که مست است درین میکده هشیارترست

هر که از بیخبران است خبردارترست

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این دو بیت به این معناست که افرادی که در حالتی از بی‌خبری یا مستی هستند، گاهی درک بهتری از حقیقت دارند و کسانی که خود را باهوش‌تر می‌دانند، ممکن است در واقع درک کمتری از واقعیت داشته باشند. به بیان دیگر، حالات خاص مثل مستی می‌تواند بینش و واقع‌نگری عمیق‌تری را به ارمغان آورد.