تک‌بیت شمارهٔ ۵۳۶ صائب
صائب / تک‌بیتهای برگزیده / وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)
اشک من و رقیب به یک رشته می‌کشد
صد حیف، چشم شوخ تو گوهرشناس نیست
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این بیت، شاعر به حسرت و غم خود اشاره می‌کند که در رقابت با رقیب، اشک‌های او به یکدیگر گره خورده است. او همچنین می‌گوید که چشمان بازیگوش معشوق، ارزش و زیبایی این اشک‌ها را نمی‌شناسد و به آنها توجهی ندارد.