تکبیت شمارهٔ ۷۰۱ صائب
صائب / تکبیتهای برگزیده / وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)
دل بیدار ازین صومعهداران مطلب
کاین چراغی است که در دیر مغان میسوزد
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این بیت، شاعر به وجود یک حقیقت باارزش در میان فضای تاریک و محدود صومعهها اشاره میکند. او میگوید دل بیدار و آگاه باید به دنبال آن حقیقت باشد، زیرا این حقیقت مانند چراغی است که در دیر مغان (محل عبادت زرتشتیان) میسوزد و نور و روشنی را به ارمغان میآورد.