تک‌بیت شمارهٔ ۸۵۹ صائب
صائب / تک‌بیتهای برگزیده / وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)
موج سراب، سلسله جنبان تشنگی است
پروانه بیقرار ز مهتاب می‌شود
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر به تصویری از تشنگی و longing (دلتنگی) اشاره دارد. موج‌ها به عنوان نمادی از این تشنگی و حرص برای رسیدن به چیزی استفاده شده‌اند، و پروانه‌ای که بیقرار می‌شود، نشان‌دهنده‌ی اشتیاق و جست‌وجو برای نور (یا عشق) است که در اینجا نمادی از مهتاب است. به طور کلی، این بیت احساسی عمیق و زیبایی از نیاز و آرزو را به تصویر می‌کشد.