تک‌بیت شمارهٔ ۸۶۴ صائب
صائب / تک‌بیتهای برگزیده / وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)
روزی که برف سرخ ببارد ز آسمان
بخت سیاه اهل هنر سبز می‌شود
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این جمله به معنی این است که هنگامی که اتفاقی غیرمعمول و عجیب مانند باریدن برف سرخ بیفتد، اوضاع و شرایط برای هنرمندان تغییر می‌کند و به نوعی خوشبختی و موفقیت برای آن‌ها به ارمغان می‌آورد. به عبارت دیگر، در مواجهه با ناباوری‌ها، امید و فرصتی جدید برای اهل هنر ایجاد می‌شود.