شمارهٔ ۱۲ صفایی جندقی
صفایی جندقی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
گفتی ز چه دوش آن همه جاری کردی
وز ناله ی خود مرا به جوش آوردی
زخمی که ز تیر غمزه راندی به دلم
گر برتو زدند و زنده ماندی مردی
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این شعر، شاعر از کسی میپرسد که چرا آن شب احساساتش را به شدت بروز داده و نالهاش را به گوش او رسانده است. او به زخمی که از تیر غمزه معشوقش در دلش ایجاد شده اشاره میکند و تأکید میکند که اگرچه او زخم خورده، اما معشوق زنده مانده و این موضوع نشان دهنده شجاعت اوست.