نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۲۲ صفی علیشاه

صفی علیشاه / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

یک نکته بگویمت به تحقیق بسنج

گر عاقل و کاملی مرنجان و مرنج

رنجاندن خلق و رنجشت از طمع است

بگذر ز طمع که این به است از صد گنج

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این شعر هشدار می‌دهد که اگر عاقل و کامل هستی، نباید دیگران را آزرده کنی. رنجاندن مردم ناشی از طمع است، پس بهتر است از طمع بگذری زیرا این کار به مراتب بهتر از داشتن صد گنج است.