شمارهٔ ۷۴ صفی علیشاه
صفی علیشاه / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
عمرت رود ارتمام برجرم و هوس
به زانکه رسد دمی جفای تو بکس
این خلق همه گیاه بستان حقند
گر سرو صنوبرند ور سنبل و خس
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شاعر در این شعر به این موضوع اشاره میکند که اگر زندگی انسان با گناه و هوس گذرانده شود، بهتر است که به یک لحظه از بیوفایی محبوب و جفای او نرسد. او همچنین میگوید که همهی انسانها مانند گیاهان در باغ خداوند هستند و حتی اگر شبیه سرو و سنبل نیز باشند، در نهایت به او تعلق دارند.