شمارهٔ ۴۶ - قطعه صغیر اصفهانی
صغیر اصفهانی / قطعات / وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)
مرا صغیر تخلص به‌جا بود که سه چیز
مراد دارم و هستم از این تخلص شاد
در اول اینکه به عهد صغارتم ایزد
زبان به گفتن اشعار جان‌فَزا بگشاد
به دوم اینکه نگیرند اکابرم خرده
اگر ز خامهٔ من نقطه‌ای خطا افتاد
به سوم اینکه چو روز حساب پیش آید
مسلم است که آنجا بود صغیر آزاد
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شاعر در این ابیات به تخلص "صغیر" خود اشاره می‌کند و سه دلیل برای انتخاب آن ذکر می‌کند. اول اینکه در زمان کودکی، خداوند به او قدرت بیان اشعار زیبا را داده است. دوم اینکه بزرگترها از او عیبی نمی‌گیرند اگر خطایی در اشعارش باشد. و سوم اینکه در روز قیامت، به دلیل نام "صغیر"، او از محاسبه آزاد خواهد بود.