نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۷ - قطعه صغیر اصفهانی

صغیر اصفهانی / قطعات / وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

چند گوئی کنم انفاق اگر یابم مال

ای سخی طبع که دستت تهی از مال بود

مال اگر یافتی و دادی و ممسک نشدی

باز بیمالی و حال تو همین حال بود

ور ندادی نبری سود بجز وزرو و بال

زانکه آن مال تو را مایه اغفال بود

نیت خیر تو را بس که پیمبر (ص) فرمود

نیت مرد خدا بهتر از اعمال بود

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

شاعر در این بیت‌ها به اهمیت نیت در عمل انفاق و بخشش اشاره می‌کند. او می‌گوید که اگر مال بیشتری داشته باشی و آن را ببخشی، هنوز هم ممکن است احساس فقر و کمبود کنی. در واقع، اگرچه بخشیدن مال کار خوبی است، اما اگر تنها به این کار عمل کنی و نیت خیر نداشته باشی، هیچ سودی نخواهی برد. در نهایت، او به این نکته اشاره می‌کند که نیت نیکو از اعمال نیکو نیز مهم‌تر است، همانطور که پیامبر اسلام فرمود.