نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۲۹ - مذمت امساک شاهان سلیم تهرانی

سلیم تهرانی / قطعات / وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

هرچه شاهان عصر ما دیدند

جانب مخزنش روانه کنند

پر عجب نیست گر چو حمامی

آب را نیز در خزانه کنند!

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این شعر به نقد رفتار شاهان زمانه اشاره شده است. شاعر می‌گوید که شاهان هر چیزی را که می‌بینند، به مخزن خود می‌فرستند و این کار به اندازه‌ای عجیب است که حتی ممکن است آب را نیز در خزانه‌ خود جمع‌آوری کنند، مانند یک حمام. این به معنای ذخیره‌سازی و انباشت چیزهایی است که شاید نیازی به جمع‌آوری آنها نباشد.