۴۸۰- مولانا جمالی کرباس فروش کاشانی سام میرزا صفوی
سام میرزا صفوی / صحیفهٔ پنجم در ذکر شعرا
وجه معاش از صنعت مذکور بهم میرساند این مطلع از اوست :
گریه بسیار چون شمع از برای من کنی
دستم بدست آن صنم مست داده است
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این بیت بیانگر احساس عمیق و دردناک شاعر است. او به عشق و یاری از معشوق اشاره میکند و به گریههایش که مانند شمع در حال آب شدن است، اشاره میکند. همچنین، او به ارتباط عاطفیاش با معشوق تصریح میکند که دستش در دست معشوق مستش است. در کل، این شعر به زیبایی احساسات عاشقانه و درد جدایی را تصویر میکند.