۴۸۶- مولانا عادتی رازی سام میرزا صفوی
سام میرزا صفوی / صحیفهٔ پنجم در ذکر شعرا
از دهاقین ری است و او را شاعری از آن کار باز میدارد این مطلع از اوست :
از غمت خون شد جگر از دیده بیرون میرود
بی گل روی تو گلگشت گلستان نکنم
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شاعر از دهاقین ری است و به خاطر مشغله‌های کشاورزی نتوانسته است به شعر سرودن ادامه دهد. در این ابیات، او از غم و اندوهش سخن می‌گوید و بیان می‌کند که بدون دیدن چهره محبوبش، نمی‌تواند زندگی را زیبا کند.