نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۷۷ سنایی

سنایی غزنوی / قصاید و قطعات / وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)

دور عالم جز به آخر نامدست از بهر آنک

هر زمان بر رادمردی سفله‌ای مهتر شود

آن نبینی آفتاب آنجا که خواهد شد فرو

سایهٔ جوهر فزون ز اندازهٔ جوهر شود

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این شعر به این موضوع اشاره دارد که در هر دوره‌ای از زمان، افرادی از طبقات پایین‌تر ممکن است بر افراد شایسته و رادمرد چیره شوند. همچنین به این نکته پرداخته می‌شود که در نقطه‌ای از وجود نیز نور حقیقت و آفتاب نمایان نمی‌شود و سایه‌ها بر جوهرها غلبه می‌کنند. به عبارتی، غلبه ناپایدار و ناعادلانه بر کیفیات برتر و شایسته در دنیا وجود دارد.