نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۲۱۷ طغرای مشهدی

طغرای مشهدی / ابیات برگزیده از غزلیات / وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

در مخالفزار هند از یاد ایران فارغم

هرکجا طرح نفاق افتاد، ایران من است

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

شاعر در این بیت به این نکته اشاره دارد که حتی اگر در هند و در هر گوشه‌ای از دنیا نفاق و جدایی بوجود آید، ایران همواره در یاد و دل او خواهد ماند. به عبارت دیگر، تعلق خاطر او به ایران از هیچ موقعیتی نمی‌کاهد.