شمارهٔ ۶۳۶ طغرای مشهدی
طغرای مشهدی / ابیات برگزیده از غزلیات / وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)
بدن غنچه نباشد به صفای تن او
نیست با جامه گل، نکهت پیراهن او
نیست در خانه ما دختر رز پرده نشین
مرد اگر مرد بود، پرده نخواهد زن او
می گذارم به گریبان ز پی چاک زدن
دست بردارم اگر یک نفس از دامن او
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این شعر، شاعر به زیبایی و جذابیت عشق اشاره می‌کند. او می‌گوید که بدن و زیبایی یک زن نمی‌تواند تنها به ظاهری که دارد، محدود شود. همچنین، اشاره می‌کند که اگر مردی دارد، باید شجاعت و قاطعیت به خرج دهد و به پرده‌نشینی دختران احترام بگذارد. در نهایت، شاعر از عشق و دلبستگی‌اش به معشوقه‌اش صحبت می‌کند و می‌گوید که حتی با وجود مشکلات، از او دست نخواهد کشید.