نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۲۲ طغرای مشهدی

طغرای مشهدی / متفرقات / وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)

میکشان در بزم وصلت باده چون قسمت کنند

کاسه چشم مرا پیمانه حسرت کنند

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این بیت، شاعر به لحظه‌ای در بزم عروسی اشاره می‌کند که میکشان (ساقیان) در حال تقسیم نوشیدنی هستند. او احساس حسرت و ناکامی خود را بیان می‌کند و می‌گوید که کاسه چشمش به جای پیمانه، حسرتی بزرگ است. به نوعی می‌توان گفت که او در این جشن که باید شاداب باشد، دچار اندوه و بی‌نصیب بودن است.