شمارهٔ ۲۸ - کبوتران حرم ترکی شیرازی
ترکی شیرازی / فصل سوم - سوگواریها / وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)
به دشت کرب وبلا ازجفای شمر شریر
شهید گشت عزیز دل بشیر و نذیر
هزار ونهصد و پنجاه زخم بر تن داشت
ز تیر و نیزه و زوبین وخنجر وشمشیر
قتیل شد همه انصار او، ز پیر و جوان
شهید شد همه اعوان، او صغیر وکبیر
یکی فتاده ز پا، با قدی، چو سرو روان
یکی طپیده به خون با رخی، چو بدر منیر
به دست وپای گرفته یکی خضاب ز خون
فرو بسته دهان، کودکی از خوردن شیر
ز راه کینه گروه دغا جدا کردند
دو دست از تن عباس نامدار دلیر
علی اصغر مه طلعتش ز شوق مکید
به جای شیر، ز پستان مرگ، ناوک تیر
شدند آل پیمبر به کربلا سیراب
همه ز چشمهٔ تیر و، ز جدول شمشیر
سپاه کوفی و شامی در آن زمین بلا
کبوتران حرم را زدند جمله به تیر
خیام او همه بر باد رفت ز آتش کین
عیال او همه گشتند خوار و زار و اسیر
ریاض کرب و بلا شد ز بلبلان خالی
به شاخه های گل و سرو ناکشیده صفیر
دریغ شمع شرر پوش بزم عرفان را
ز راه کینه کشیدند در غل و زنجیر
فتاد شورشی اندر حریم آل رسول
چنان که گوش فلک کر شد از فغان نفیر
فغان اهل حرم رفت تا به عرش برین
خروش اهل ولا رفت تا به چرخ اثیر
نبود قوت دل افسردگان در آن وادی
به غیر آه سحرگاه و، نالهٔ شبگیر
به غیر گریهٔ بر آل مصطفی «ترکی»
خرابی دل ما را که می کند تعمیر
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این متن درباره واقعه عاشورا و مصائب اهل بیت پیامبر (ص) در کربلا است. شاعر به توصیف ظلم شمر و کشته شدن شهیدان و بخصوص بشیر و نذیر میپردازد که قربانی تیر و نیزه شدند. او حال و روز اصحاب امام حسین (ع) را بیان میکند که برخی از آنان پیر و جوان بر روی زمین افتادهاند و دیگران به شدت مجروح هستند. بچهها نیز در این صحنههای دردناک به ناله و گرسنگی دچار شدهاند. شاعر به داغ و اندوه بازماندگان و خیام و حرم آل پیامبر اشاره میکند که به خاطر کینه و ظلم دشمنان، به واژگونی و اسارت دچار شدهاند. همچنین، اوضاع ناگوار و سوزناک حرم را توصیف میکند و به فریادهای اهل بیت و بیپناهی آنها در این واقعه تاریخی اشاره دارد. در نهایت، شاعر از غم و خرابی دل خود و دیگران مینویسد و به یاد امام حسین (ع) و مصیبتهایش میپردازد.