شمارهٔ ۵۰ خواجه عبدالله انصاری
خواجه عبدالله انصاری / رباعیات شیخ انصاری (نقل از کشف الاسرار و انوارالتحقیق) / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
غم خواره آنم که غم من نخورد
فرمانبر آنم که دل من ببرد
من جور و جفای او بصد جان بخرم
او مهر و وفای من بیک جونخرد
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر به بیان احساسات عمیق عاشقانه و درد ناشی از بی‌وفایی معشوق می‌پردازد. شاعر می‌گوید که اگرچه غم و درد او را درک نمی‌کند و بی‌اعتناست، اما همچنان به عشق و وفای او متعهد است و حاضر است همه رنج‌ها را قبول کند، در حالی که معشوق به او اهمیت نمی‌دهد.