شمارهٔ ۴۹ ابوالحسن فراهانی
ابوالحسن فراهانی / غزلیات ناتمام / وزن: مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن (هزج مثمن سالم)
نگویم حال خود از حال من گو بی‌خبر باشد
به بی‌دردان بیان درد دل درد دگر باشد
به محض این که گفتی خواهمت کشتن، مرا کشتی
دروغ است این که کشتن دیگر و گردن دگر باشد
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر بیانگر احساسات عمیق و درد ناشی از عشق و جدایی است. شاعر می‌گوید که حال خود را با دیگری در میان نمی‌گذارد، چون او از دردش خبر ندارد. همچنین اشاره می‌کند که وقتی کسی می‌گوید می‌خواهد او را رنجاند، در واقع او را می‌کشد، و این ادعا که کشتن یا رنجاندن دیگری متفاوت است، دروغ است. در کل، این ابیات نشان‌دهنده عواطف شدید و آسیب‌پذیری در روابط عاطفی هستند.