نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۳۶ ابوالحسن فراهانی

ابوالحسن فراهانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

حاصل از ریش وصیه جزء پشمت نیست

فرقی مابین صعت و خشمت نیست

گویند که تو زاهد خشکی، دیدم

چندان خشکی که آب در چشمت نیست

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این ابیات بیانگر این است که حاصل و نتیجه وصیت (یا ریش وصیت) به نوعی جزء زینت و زیبایی نیست و میان دو حالت مختلف (صعت و خشمت) تفاوتی وجود ندارد. همچنین به زاهدی اشاره دارد که به شدت خشک و بی‌احساس است، به گونه‌ای که حتی در چشمانش آبی وجود ندارد و نشان‌دهنده عدم احساس و زندگی در اوست.