نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۷۶ ابوالحسن فراهانی

ابوالحسن فراهانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

عاشق باید که از طلب ننشیند

وز هرچه نه یار دامن اندر چیند

جای تو بود دیده به خوابش ندهم

چون دوست به جای دوست دشمن بیند

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این بیت از شعر بیان می‌کند که عاشق نباید از جستجو و طلب محبوب دست بکشد و نباید به چیزهای دیگری که محبوب نیستند، دل ببندد. همچنین تاکید می‌کند که عاشق نباید چشمش را از خواب محبوبش برگیرد، چرا که اگر محبوب به جای دوست، دشمنی را ببیند، سختی بر عاشق تحمیل خواهد شد.