تکه ۵۶ ابوسعید ابوالخیر
ابوسعید ابوالخیر / ابیات پراکندهٔ نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران / وزن: مفتعلن فاعلات مفتعلن فع (منسرح مثمن مطوی منحور)
ما و همین دوغوا و ترب و ترینه
پختهٔ امروز یا ز باقی دینه
عز ولایت به ذل عزل نیرزد
گرچه ترا نور حاج تا به مدینه
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر به موضوع زندگی و ارزشهای انسانی میپردازد. شاعر به ارتباط بین دوغ و ترب و چیزهای ساده و روزمره اشاره میکند و نشان میدهد که چیزهای عادی و ناب از زندگی ما، حتی پختهشده یا باقیمانده، ارزشمندند. همچنین اشاره میکند که عزت و مقامات، اگرچه مهم هستند، اما به اندازه نور الهی و هدایت معنوی اهمیت ندارند، و این نور میتواند به انسانها در مسیر درست زندگی کمک کند.