نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

رباعی شمارهٔ ۱۶۶ ابوسعید ابوالخیر

ابوسعید ابوالخیر / رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

آسان آسان ز خود امان نتوان یافت

وین شربت شوق رایگان نتوان یافت

زان می که عزیز جان مشتاقان‌ست

یک جرعه به صد هزار جان نتوان یافت

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این ابیات بیان می‌شود که انسان‌ها به راحتی نمی‌توانند از خودشان فرار کنند و همچنین نمی‌توانند شوق و عشق را به‌راحتی پیدا کنند. شرابی که به عشق جان مشتاقان شناخته شده، آنچنان ارزشمند است که حتی یک جرعه از آن را نمی‌توان به سادگی به دست آورد.