رباعی شمارهٔ ۱۸ ابوسعید ابوالخیر
ابوسعید ابوالخیر / رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
در کعبه اگر دل سوی غیرست تو را
طاعت همه فسق و کعبه دیرست تو را
ور دل به خدا و ساکنِ میکده‌ای
می نوش که عاقبت به خیرست تو را
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این شعر، شاعر به اهمیت خلوص نیت در عبادت اشاره می‌کند. او می‌گوید اگر دل تو سمت غیر خداست، حتی اگر به ظاهر در کعبه باشی، طاعت تو بدون معنی است. اما اگر دل به خدا داشته باشی و در میکده‌ای مشغول نوشیدن باشی، این کار برای تو عاقبت‌به‌خیری به همراه خواهد داشت. در واقع، نیّت و توجه به خدا در هر مکان و شرایطی مهم‌تر از ظاهر عبادت است.