رباعی شمارهٔ ۱۸۰ ابوسعید ابوالخیر
ابوسعید ابوالخیر / رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
ای در تو عیان‌ها و نهان‌ها همه هیچ
پندار یقین‌ها و گمان‌ها همه هیچ
از ذات تو مطلقا نشان نتوان داد
کآنجا که تویی بود نشان‌ها همه هیچ
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شاعر در این ابیات به بررسی ماهیت وجود و حقیقت می‌پردازد. او اشاره می‌کند که تمام نمودها و پندارهای ما در مورد حقیقت و یقین‌ها هیچ معنایی ندارند. از آنجا که واقعیات و نشانه‌ها در ذات خداوند محدود و ناقص هستند، نمی‌توان هیچ نشانی از او به دست آورد، زیرا در حضور او همه چیز بی‌معنا می‌شود.