رباعی شمارهٔ ۲۱۶ ابوسعید ابوالخیر
ابوسعید ابوالخیر / رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
عاشق چو شوی تیغ به سر باید خورد
زهری که رسد همچو شکر باید خورد
هرچند ترا بر جگر آبی نَبُوَد
دریا دریا خون جگر باید خورد
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این بیتها به مفهوم عشق و دردهایی که با آن همراه است اشاره دارند. شاعر میگوید وقتی عاشق شوی، باید سختیها و رنجها را قبول کنی. حتی اگر به تو آسیبی برسد یا زخم بر دل داشته باشی، باید به خاطر عشق، آن دردها را تحمل کنی و به نوعی نوشیدن زهر را خوشایند بدانی. به طور کلی، عشق با تمام تلخیها و چالشهایش، باید پذیرفته شود.