رباعی شمارهٔ ۲۳۹ ابوسعید ابوالخیر
ابوسعید ابوالخیر / رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
هوشم نه موافقان و خویشان بردند
این کج کلهان مو پریشان بردند
گویند چرا تو دل بدیشان دادی
والله که من ندادم ایشان بردند
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شاعر در این بیت بیان میکند که مخالفان و نزدیکان او به چنگال سوءظن و بدگمانی گرفتار شدهاند. او از خود میپرسد که چرا دل به این افراد داده است، اما تأکید میکند که او دل خود را به آنها نداده بلکه آنها خود دل او را ربودهاند.