رباعی شمارهٔ ۳۹۹ ابوسعید ابوالخیر
ابوسعید ابوالخیر / رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
هر نَعت که از قبیل خیرست و کمال
باشد ز نُعوت ذات پاک متعال
هر وصف که در حساب شرّست و وبال
دارد به قصور قابلیات مآل
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
هر صفتی که نیکو و کامل باشد، از صفات ذات پاک خداوند است. اما هر وصفی که در آن نقص و بدی وجود داشته باشد، ناشی از ضعف و کمبود ظرفیت‌ها و قابلیت‌های ماست.