رباعی شمارهٔ ۴۹۵ ابوسعید ابوالخیر
ابوسعید ابوالخیر / رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
ما قبلهٔ طاعت آن دو رو میدانیم
ایمان سر زلف مشکبو میدانیم
با این همه دلدار به ما نیکو نیست
ما طالع خویش را نکو میدانیم
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این شعر، شاعر به دو معبود اشاره دارد و بیان میکند که ما این معبودان را راهنمای خود میدانیم. او همچنین به iman و زیبایی معشوق اشاره میکند و علیرغم تمام محبتها، به این نتیجه میرسد که دلدار برای ما نیکو نیست و سرنوشت خود را بهتر از آنچه هست میداند.