رباعی شمارهٔ ۶۰۱ ابوسعید ابوالخیر
ابوسعید ابوالخیر / رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
ای زاهد و عابد از تو در ناله و آه
نزدیک تو و دور ترا حال تباه
کس نیست که از دست غمت جان ببرد
آن را به تغافل کشی این را به نگاه
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این شعر، شاعر به زاهد و عابد می‌گوید که در حالی که او در حال ناله و اندوه است، حالش خراب است. او اشاره می‌کند که هیچ کس نمی‌تواند از غم و اندوه او رهایی یابد و زاهد با بی‌توجهی به این درد و رنج ادامه می‌دهد.