رباعی شمارهٔ ۶۶۴ ابوسعید ابوالخیر
ابوسعید ابوالخیر / رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
تا نگذری از جمع به فردی نرسی
تا نگذری از خویش به مردی نرسی
تا در ره دوست بی سر و پا نشوی
بی درد بمانی و به دردی نرسی
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این ابیات بیانگر این است که برای دستیابی به رشد و کمال انسانی، باید از تنهایی و خودخواهی عبور کرد. برای رسیدن به هدف‌های بزرگ و دوست واقعی، باید خود را فدای دیگران کرد و در مسیر عشق و دوستی، آماده پذیرش درد و چالش‌ها بود. به عبارتی، از خود گذشتن و تحمل سختی‌ها، لازمه رسیدن به بلوغ و موفقیت در زندگی است.