رباعی شمارهٔ ۶۶۷ ابوسعید ابوالخیر
ابوسعید ابوالخیر / رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
جان چیست؟ غم و درد و بلا را هدفی
دل چیست؟ درون سینه سوزی و تفی
القصه پیِ شکست ما بسته صفی
مرگ از طرفی و زندگی از طرفی
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این ابیات به تامل در مورد مفهوم زندگی و مرگ می‌پردازد. شاعر به بررسی غم و درد و بلا به عنوان بخشی از زندگی می‌پردازد و دل را به عنوان منبع سوز و التهاب درون انسان معرفی می‌کند. در نهایت، شاعر به تضاد مرگ و زندگی اشاره می‌کند و این دو را به عنوان دو طرف یک صف دانسته که انسان در میانه آن قرار دارد.