نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

رباعی شمارهٔ ۷۱۹ ابوسعید ابوالخیر

ابوسعید ابوالخیر / رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

آیینه صفت به دست او نیکویی

زین سوی نموده‌ای ولی زان سویی

او دیده ترا که عین هستی تو اوست

زانش تو ندیده‌ای که عکس اویی

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

آیینه صفت به دست او، نیکی را نشان می‌دهد. از یک سو نیکوئی‌ها را بر ما آشکار کرده و از سوی دیگر ما او را نمی‌بینیم. او وجود تو را می‌بیند، زیرا حقیقت تو در اوست، اما تو نمی‌توانی او را ببینی و فقط تصویر او را می‌نگری.