نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۴۵ - در شمار اعداد از یک تا کاترلیون ادیب الممالک

ادیب الممالک فراهانی / فرهنگ پارسی / وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

از یکی تا ده بگو آن، دو، تروا، کاتر، سنک

سیز، سِت، ویت، نف، دگر دیز است در سر و علن

عشر ثانی اُنز، دوز است و تریز آنگه کاتُرز

کنز و سیز و دیزسِت و دیزویت و دیزنف دان وَون

پس ترانت است و کارانت آنگاه سنکانت آمده

هم سواسانت و سواسان دیز شد با کاتروَن

کاترون دیز است و سان و میل و میلیون آنگهی

هست بیلیون و ترلیون کاترلیون بی سخن

یازده دوازده سیزده چهارده

پانزده شانزده هفده هجده نوزده بیست

سی چهل پنچاه

شصت هفتاد هشتاد

نود، صد، هزار، میلیون

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این مجموعه شعر، برخی از عددهای فرانسوی بیان شده است.