شمارهٔ ۲۱۹ ادیب الممالک
ادیب الممالک فراهانی / مقطعات / وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن (رمل مثمن سالم)
خسرو ایران خدیو شرق احمد شه که قدرش
برتر از اورنگ و گاه و افسر مریخ باشد
عنقریب از همتش بینی درخت معرفت را
داد سایه جود گل دین میوه حکمت بیخ باشد
از معارف خیمه ای خواهد زدن در سطح گیتی
کش عدالت سقف و دانش بند و دولت میخ باشد
چون به سر هشت از عدالت تاج شه نوشیروان را
«تاج شه نوشیروان» بر جشن شه تاریخ باشد
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
خسرو ایران، احمد شه، به عنوان خدیو شرق معرفی شده که ارزش و مقامش از هر چیزی دیگر بالاتر است. به زودی از تلاشهای او میتوان برای درخت معرفت و سایه جود در دین استفاده کرد. او قصد دارد معارف خود را در سطح جهانی منتشر کند و عدالت و دانش را بهعنوان پایههای آن قرار دهد. در نهایت، او به مانند نوشیروان، پادشاهی عدالتگستر خواهد بود و تاج او نشانهای از جشن تاریخ خواهد شد.