نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۵ ادیب الممالک

ادیب الممالک فراهانی / مفردات / وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)

حق تعالی مر ترا آورده از ایران پدید

همچو نادرشاه از افشار و تیمور از تتر

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این بیت به این موضوع اشاره دارد که خداوند تو را از ایران به وجود آورده است، همچون نادرشاه که از قوم افشار و تیمور که از نژاد تاتار بود، برآمدند. به نوعی بیانگر افتخار به ریشه‌های ایرانی و مقام والای فرد مورد نظر است.