نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۲۹۶ اهلی شیرازی

اهلی شیرازی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

این مدعیان کی بشکایت ارزند

نامردم اگر هم بحکایت ارزند

در ارزششان اگر کنی غایت جهد

گو ز سگ تو غایت غایت ارزند

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

شاعر در این بیت به افرادی که خود را باارزش می‌دانند، اشاره می‌کند و می‌گوید اگر این افراد به حقیقت خود واقف شوند، متوجه خواهند شد که ارزششان بسیار کم است. او حتی به طعنه می‌گوید که اگر ارزش این مدعیان را بسنجیم، ممکن است به اندازه یک سگ هم نباشند.