شمارهٔ ۳۰۳ اهلی شیرازی
اهلی شیرازی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
تعظیم خسان به جا و مسکن باشد
گل باش که مسکن تو گلشن باشد
گردر تو فروغ معنیی هست چو شمع
هر جا که تویی جا به تو روشن باشد
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این ابیات، شاعر به زیبایی و شکوه وجود انسانی اشاره می‌کند. او می‌گوید که باید به خویشتن احترام گذاشت و زندگی را در جایی زیبا و دل‌افزا سپری کرد. وجود انسان را به شمعی تشبیه می‌کند که درخشندگی‌اش روشنایی بخش هر جا که باشد، خواهد بود. به طور کلی، پیام اشعار بر اهمیت خودسازی و یافتن روشنایی در زندگی تأکید دارد.