نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۳۶۳ اهلی شیرازی

اهلی شیرازی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

تا پیر و معلم از تو خرم نشود

کار تو قبول خلق عالم نشود

بشناس حق پیر که بی علم و ادب

گر شخص فرشته باشد آدم نشود

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این گفته به این معناست که برای اینکه افراد پیر و معلمان از کار تو راضی شوند، باید به خوبی عمل کنی و آنچه را که انجام می‌دهی قبول شود. همچنین، شناخت حق و مقام معلم و پیر نیز اهمیت دارد؛ زیرا اگرچه شخص ممکن است به ظاهر و ویژگی‌های برجسته‌ای داشته باشد، اما بدون علم و ادب حقیقی، به انسانیت نخواهد رسید.