شمارهٔ ۴۷۲ اهلی شیرازی
اهلی شیرازی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
هر چند مجرد از خلایق شده ایم
بیگانه ز صحبت خلایق شده ایم
با اینهمه زهد و توبه بر روی بتان
تا چشم فکنده ایم عاشق شده ایم
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این ابیات شاعر از دوری خود از مردم و دنیای مادی سخن میگوید. او به رغم این که خود را از جمعیت جدا کرده و به زهد و توبه روی آورده، همچنان دل در عشق و محبت به بتان دارد. به عبارتی، از یک سو از دنیا و انسانها فاصله گرفته و از سوی دیگر، به عشق و زیبایی دل بسته است.