شمارهٔ ۵۱ اهلی شیرازی
اهلی شیرازی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
اهلی شب عشق آن دل افروز گذشت
روز غم ما نیز بصد سوز گذشت
مانند سفیدی و سیاهی در چشم
تا چشم بهم زدی شب و روز گذشت
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شاعر در این بیت به گذر سریع زمان اشاره میکند. شب عشق با تمام زیباییاش گذشت و روز غم نیز با درد و سوز سپری شد. او مثل تفاوت سیاهی و سفیدی در چشم، احساس میکند که این دو زمان به سرعت از هم گذر کردند و زندگی به همین ترتیب ادامه دارد.