نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۱۷ امیر معزی

امیر معزی نیشابوری / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

دستور و شهنشه از جهان رایت خوش

بردند و مصیبتی نیامد زین بیش

بس دل‌ که شدی ز مرگ شاهنشه ریش

گر کشتن دستور نبودی از پیش

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این بیت به توصیف احساسات نسبت به مرگ یک شاه و دلاوری‌های او می‌پردازد. شاعر اشاره می‌کند که اگرچه این مصیبت بزرگ است و دل‌های زیادی را به درد می‌آورد، اما اگر دستور و شهنشه (شاه) از دنیا رفته‌اند، بی‌تردید، در پی این مرگ، کسی از پیش نمی‌تواند به این درد کمک کند. به نوعی، شاعر نشان می‌دهد که فقدان چنین شخصیتی، خوشایند نیست و غم و اندوهی را به همراه دارد.