شمارهٔ ۴۰ امیر معزی
امیر معزی نیشابوری / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
تا دین باشد به جز یکی یزدان نیست
تا ملک بود به جز یکی سلطان نیست
بر هر دو برون از آن و زین فرمان نیست
آن بی این نیست هرگز این بی آن نیست
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این بیت به بیان یکتایی خداوند و سلطنت او اشاره دارد. شاعر می‌گوید که تا زمانی که دین وجود دارد، فقط یک خداوند وجود دارد و تا زمانی که سلطنت هست، فقط یک سلطان واقعی وجود دارد. در نهایت، هیچ‌کدام از این دو (دین و سلطنت) بدون یکدیگر کامل نیستند و هر یک به دیگری نیاز دارد.