نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۰۶ - در شکایت زمانه و مفاخرت خود انوری

انوری ابیوردی / مقطعات / وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

عنصری گربه شعر می صله یافت

نه ز ابناء عصر برتری ایست

نیست اندر زمانه محمودی

ورنه هرگوشه صد چو عنصری‌ایست

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این بیت، شاعر به این نکته اشاره می‌کند که عنصرالمعالی، شاعر معروف، در دنیای خود بی‌نظیر است، اما در هر عصر و زمانی شاعران بزرگ دیگری نیز وجود دارند که قابل مقایسه با او هستند. به عبارت دیگر، او یکی از بهترین‌هاست، ولی برتری مطلق ندارد و در هر گوشه‌ای شاعرانی همچون او وجود دارند.