رباعی شمارهٔ ۲۸۹ انوری
انوری ابیوردی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
رفتم چو نبود بیش از این جای مقام
هرچند به نزدیک تو بودم آرام
کس را به جهان مباد ای سیم‌اندام
رفتن نه به اختیار و بودن نه به کام
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شاعر در این بیت به احساس ناچاری از رفتن و دوری از محبوب خود اشاره می‌کند. او می‌گوید که با وجود نزدیک بودن به محبوب، دیگر جای ماندن نیست و رفتن برای او اجتناب‌ناپذیر شده است. در نهایت، شاعر تأکید می‌کند که نه رفتن انتخاب اوست و نه ماندن به دلخواهش.