رباعی شمارهٔ ۳۰۷ انوری
انوری ابیوردی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
ای دل ز وصال تو نشانی دارم
وی جان ز فراق تو امانی دارم
بیچاره تنم همه جهان داشت به تو
واکنون به هزار حیله جانی دارم
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر از درد و longing در رابطه با عشق و وصال سخن می‌گوید. شاعر از دل و جان خود اشاره می‌کند که از دوری معشوق رنج می‌برد و به خاطر عدم حضور او، احساس تنهایی و بی‌پناخی می‌کند. در نهایت، احساسات شدید او نشان‌دهنده‌ی عمیق‌ترین احساسات انسانی در مواجهه با عشق و فراق است.