نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۰۸ عطار

عطار نیشابوری / باب اول: در توحیدِ باری عزّ شأنه / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

یا رب چو مرا ز نفسِ خود سود نبود

و او نیز ز من به هیچ خشنود نبود

زین سگ برهان مرا درین عمرِ دراز

یک دم که رضای تو در آن بود نبود

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این شعر، شاعر از حالتی صحبت می‌کند که نه نفس خود او به او کمک می‌کند و نه خداوند از او راضی است. او از خداوند درخواست می‌کند که به او کمک کند تا از این وضعیت نجات یابد، زیرا در عمر طولانی‌اش حتی یک لحظه که در آن رضای خدا باشد، نیافته است.