شمارهٔ ۵ عطار
عطار نیشابوری / باب یازدهم: در آنكه سرّ غیب و روح نه توان گفت و نه توان / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
جانهاست در آن جهان بر انبار زده
تنهاست درین بر در و دیوار زده
تا چند ز جان و تن دری میباید
هر ذرّه دری است، لیک مسمار زده
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این ابیات بیانگر احساس تنهایی و دوری از زندگی و جهان هستند. شاعر به وجود یک انبار اشاره میکند که جانها در آن جمع شدهاند، و تاکید میکند که انسانها در دنیای مادّی و فیزیکی خود تنها ماندهاند. او از تکرار و فرسودگی وجود انسانها در زندگی میگوید و به نوعی از بیمعنایی و نیاز به دگرگونی در زندگی اشاره میکند. در نهایت، هر ذره از وجود انسان میتواند دری باشد، اما در واقعیت دچار محدودیت و سختی است.