شمارهٔ ۲۶ عطار
عطار نیشابوری / باب هفدهم: در بیان خاصیت خموشی گزیدن / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
آن به که نفس ز کارِ عالم نزنی
وز دست زمانه دست بر هم نزنی
هم غصّهٔ روزگار و هم قصّهٔ خویش
مردانه فرو میخوری و دم نزنی
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این ابیات، شاعر به این نکته اشاره می‌کند که بهتر است انسان به کار دنیا مشغول نشود و از چنگ زمانه غفلت نکند. او همچنین می‌گوید که باید غم روزگار و مشکلات شخصی را با شجاعت در دل نگه دارد و در برابر آن‌ها سکوت کند. به عبارت دیگر، باید با قدرت و استقامت با چالش‌های زندگی روبرو شد، بدون آنکه از آن‌ها شکایت کرد.